In order to submit a new Calls for Papers you need be logged in to the site (as an IATIS member or as a general site member). If you are not already an IATIS member you can register online by clicking here. Alternatively, you can sign up as a general site member by clicking here.
To submit a new item, click on the "add a new item" in the login panel on the left (alternatively, click here). Make sure you post your entry to the correct section.
Thursday, 29 June 2023 09:40
CfP Translationskultur in der DDR/Translation Culture of the GDR
Stefan Baumgarten
Als Fortsetzung der 2022 stattgefundenen Denkwerkstatt „Übersetzen in der DDR“ laden wir herzlich zur Tagung „Translationskultur der DDR“ ein./We cordially invite you to the conference “Translation Culture(s) of the GDR” as a continuation of the conference “Translating in the GDR” that was held in Berlin in 2022.
Published in
Calls for Papers
Monday, 26 June 2023 15:54
Journal of Specialised Translation: Call for Calls: A Special Issue - Issue 45, January 2026
Edward Clay
We invite proposals for a special guest-edited issue of JoSTrans to be published in January 2026. JoSTrans, The Journal of Specialised Translation, is an electronic, openaccess peer-reviewed journal bringing non-literary translation issues tothe fore. Published bi-annually since 2004, it includes articles, reviews and streamed interviews by translation scholars and professionals.…
Published in
Calls for Papers
Monday, 26 June 2023 15:49
Translation in Early Modern Diplomacies: Between Tradition and Innovation, German Historical Institute in Paris, December 14–15, 2023
Edward Clay
The early modern period was a time of burgeoning diplomatic activity on the European continent characterized by the spread of resident diplomacy and the appearance of peace congresses. Linguistic practices were changing dramatically as well, including Latin, German and Italian progressively overshadowed by French as a pan-European medium of diplomacy.…
Published in
Calls for Papers
Monday, 26 June 2023 15:30
SFPS Annual Conference 2023 – Travel, Writing and In/exclusion, 17–18 November 2023, Institute of Languages, Cultures and Societies, University of London
Edward Clay
Confirmed Keynote Speakers: Dr. Sophie Fuggle, Nottingham Trent University, Dr. Amina Zarzi, University of Oxford. 2023 marks the 150th anniversary of Jules Verne’s Le Tour du monde en 80 jours (Around the World in 80 Days), first published in book form in 1873. While Verne’s text remains celebrated for its depiction of swashbuckling adventure (as…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 22 June 2023 08:37
Nothing Happened: Translation Studies before James Holmes
Kathryn E Batchelor
CALL FOR PAPERS Submission Deadline: 15 September 2023 Nothing Happened: Translation Studies before James Holmes A conference organised by UCL Centre for Translation Studies (CenTraS) and UCL School of Slavonic and East European Studies (SSEES) 9-10 November 2023 Venue: University College London (UCL), UK Keynote SpeakersProf Theo Hermans (UCL)Dr Hephzibah Israel…
Published in
Calls for Papers
International Conference: 14-16 December 2023. Epistemic Translation: Towards an Ecology of Knowledges. Nova University of Lisbon
Published in
Calls for Papers
Saturday, 20 May 2023 18:36
Creativity and Translation in the Age of Artificial Intelligence
Marco Agnetta
Creativity and Translation in the Age of Artificial Intelligence University of Innsbruck, Austria, January 11-12, 2024 Organization: Dr. Katharina Walter (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) andAss.-Prof. Dr. Marco Agnetta (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 03 May 2023 15:27
Perspectives Studies in Translation Theory and Practice: Special Issue on 'Turning the Page. Para-Literary Translation in Periodicals'
Edward Clay
Amid a massive wave of digitisation and the development of digital methods, many millions of pages from periodicals have recently begun to become truly accessible to scholarship, establishing an archival foundation for wide-ranging research questions which had previously been difficult to ask, and nearly impossible to answer. An upsurge of…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 03 May 2023 15:17
Eurasian Translation Congress: Translation through Intermediary Language, 27-29 September 2023, Yerevan, Armenia
Edward Clay
The practice of mediated or indirect translation has a long-standing history and for centuries a large corpus of literature – both literary and technical has been made available to a much wider audience through translation from an intermediary language. Yet, translation scholars have traditionally paid little attention to the concept…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 03 May 2023 15:14
Le français parlé dans les médias: Pratiques langagières non standardisées, attitudes et représentations dans les formats médiatiques oraux associés au divertissement. Université Laval, Québec (Canada) - 25-27 January
Edward Clay
Le colloque international Le français parlé dans les médias a été inauguré en 2005 par des chercheurs et chercheuses du Département de français et d’italien de l’Université de Stockholm. Quatre éditions ont suivi : Québec 2007, Lausanne 2009, Montpellier 2013 et Birmingham 2015. Après une pause de près de huit ans, le colloque…
Published in
Calls for Papers
Just. Journal of Language Rights and Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories Guest editors: Lucía Ruiz-Rosendo & Conor Martin
Published in
Calls for Papers
Monday, 17 April 2023 09:34
Senior Lecturer in Translation Studies (Translation Technology), Macquarie University, Sydney, Australia
Edward Clay
A unique opportunity exists for a professionally qualified academic with expertise in Translation Studies (Translation Technology) THE ROLE Salary Package: Senior Lecturer (Level C), from $134,645 to $154,843 p.a., plus 17% employer's superannuation and annual leave loading Appointment Type: Full time, continuing. Macquarie University (North Ryde) location A unique opportunity exists…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 12 April 2023 09:31
Conference: Creativity and Translation in the Age of Artificial Intelligence
Katharina Walter
Dear colleagues, I would like to draw your attention to a hybrid conference that is taking place at the Department of Translation Studies, University of Innsbruck, Austria, on January 11 and 12, 2024. The title of the conference is "Creativity and Translation in the Age of Artificial Intelligence." Abstracts can be submitted to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. until May 31, 2023.…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 06 April 2023 10:48
IPCITI 2023 - Lines of Enquiry: Methodological innovation in Translation and Interpreting Studies, Heriot-Watt University, Edinburgh, 23-24 November 2023
Edward Clay
Postgraduate research is anything but linear. Instead, it is a process of continual untangling – of plucking at a single thread within the tapestry. Methods and methodologies are the tools we use to find and follow those threads, sometimes without really knowing where they might lead. The new and shifting…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 06 April 2023 10:44
The Challenges And Consequences Of Cultural Misunderstanding, 14-16 March 2024, Université Polytechnique-Hauts-de-France
Edward Clay
This conference aims at shedding new light on the challenges and consequences of cultural misunderstanding. Following an interdisciplinary approach, the theme of the conference will be examined from a linguistic, legal and translational perspective. The intention of the event is to establish a link between theory and praxis. Presentations on…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 06 April 2023 10:32
BRIDGE: Trends and Traditions in Translation and Interpreting Studies - Vol. 4, no. 2 (2023): Paratexts as a Valid Component of (Re)translations
Edward Clay
Edited by Francesca Raffi (University of Macerata), Emília Perez (Constantine the Philosopher University in Nitra) and Matej Martinkovič (Constantine the Philosopher University in Nitra) The concept of paratext was first analysed by Gérard Genette, who defines the term as “what enables a text to become a book and to be…
Published in
Calls for Papers
Navigation Panel
Latest News
Latest News
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: News
-
Published in: News
-
Published in: News
 |  |  |
|---|