NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

If you not change browser settings, you agree to it. Learn more

I understand
Find Us on Facebook
Follow Us
Join Us

 

In order to submit a new Community Publication you need be logged in to the site (as an IATIS member or as a general site member). If you are not already an IATIS member you can register online by clicking here. Alternatively, you can sign up as a general site member by clicking here.

To submit a new item, click on the "add a new item" in the login panel on the left (alternatively, click here). Make sure you post your entry to the correct section.

Devoted to various aspects of drama and theatre translation, the issue features theoretical discussions of theatricality and performability, and case studies dealing with different cultures, periods and genres – from Greek and Roman classics, through Shakespeare, to modern drama, radio play and comedy sketch. Bringing together fourteen translation scholars from…
  Devoted to various aspects of drama and theatre translation, the issue features theoretical discussions of theatricality and performability, and case studies dealing with different cultures, periods and genres – from Greek and Roman classics, through Shakespeare, to modern drama, radio play and comedy sketch. Bringing together fourteen translation scholars…
Citizen Media and Public Spaces Edited by Mona Baker, Bolette B. Blaagaard © 2016 – Routledge Citizen Media and Public Spaces presents a pioneering exploration of citizen media as a highly interdisciplinary domain that raises vital political, social and ethical issues relating to conceptions of citizenship and state boundaries, the…
Essay collection dased on Master's Dissertations by Commentary which have been expanded to become research papers and students' defenses of their translation choices.
New Book: Interpreting Quality: A Look Around and Ahead edited by Cornelia Zwischenberger and Martina Behr The issue of quality in interpreting has been debated for almost three decades now. This volume is evidence of the sociological turn Interpreting Studies is taking on quality research. Based on either a socio-cognitive perspective, a…
New Book: Multilingualism in the Drama of Shakespeare and his Contemporaries, edited by Dirk Delabastita and Ton Hoenselaars

New Voices in Translation Studies 12 (2015)

IATIS, the International Association for Translation and Intercultural Studies, is pleased to announce the online publication of the TWELFTH issue of New Voices in Translation Studies. Issue 12 consists of a selection of four articles by young researchers (IPCITI 2013 proceedings) and four abstracts of recently submitted Ph.D. theses.
New issue of Przekładaniec Journal of Literary Translation Przekładaniec 28: Audiodeskrypcja [Audio Description] edited by Anna Jankowska and Agnieszka Szarkowska is available online athttp://www.ejournals.eu/Przekladaniec/zakladka/66/
New Voices in Translation Studies - Issue 11 (Fall 2014) IATIS is pleased to announce the online publication of the ELEVENTH issue of New Voices in Translation Studies. Issue 11 consists of seven articles by young researchers and twelve abstracts of recently submitted Ph.D. theses. The seven papers of this…
Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture) Guest Editor: Masood Khoshsaligheh The issue is now available online: here
We are pleased to announce the publication by the Presses Universitaires du Mirail of the bilingual edition of Playhouse Creatures / Filles de scène, translated and annotated by Dr Marie Nadia Karsky and Dr Claire Larsonneur. The play is a thrilling, comical and unforgiving outline of the lives of the…
The new issue of Przekładaniec Journal of Literary Translation – Przekładaniec 27: Przekład prozy [Prose in Translation] – is now available for online purchase at http://www.ejournals.eu/en/Przekladaniec/2013/Numer-27/ 
Edited by Piotr de Bończa Bukowski and Magda Heydel (Jagiellonian University, Kraków, Poland) http://www.wuj.pl/page,produkt,prodid,2184,strona,Polska_mysl_przekladoznawcza,katid,126.html
By: Sandra Hale, Jemina Napier Bloomsbury Publishing, ebook £22.99

New Voices in Translation Studies 10 (2013)

(http://www.iatis.org/publications/new-voices-in-translation-studies/item/794-issue10-2013)  
  •  Start 
  •  Prev 
  •  1  2  3  4  5 
  •  Next 
  •  End 
Page 1 of 5

© Copyright 2014 - All Rights Reserved

Icons by http://www.fatcow.com/free-icons