Find Us on Facebook
Follow Us
Join Us

In order to submit a new Community Publication you need be logged in to the site (as an IATIS member or as a general site member). If you are not already an IATIS member you can register online by clicking here. Alternatively, you can sign up as a general site member by clicking here.

To submit a new item, click on the "add a new item" in the login panel on the left (alternatively, click here). Make sure you post your entry to the correct section.

Volume 2, Issue 2 (Special Issue on Translation, Society & Culture) Guest Editor: Masood Khoshsaligheh The issue is now available online: here
We are pleased to announce the publication by the Presses Universitaires du Mirail of the bilingual edition of Playhouse Creatures / Filles de scène, translated and annotated by Dr Marie Nadia Karsky and Dr Claire Larsonneur. The play is a thrilling, comical and unforgiving outline of the lives of the…
The new issue of Przekładaniec Journal of Literary Translation – Przekładaniec 27: Przekład prozy [Prose in Translation] – is now available for online purchase at 
Edited by Piotr de Bończa Bukowski and Magda Heydel (Jagiellonian University, Kraków, Poland),produkt,prodid,2184,strona,Polska_mysl_przekladoznawcza,katid,126.html
By: Sandra Hale, Jemina Napier Bloomsbury Publishing, ebook £22.99
Wednesday, 11 September 2013 14:18

Przekładaniec - New Issue

Przekładaniec, vol. 25 (2013) A new issue of Przekładaniec, a peer-reviewed scholarly journal published by the UNESCO Chair for Translation Studies and Intercultural Communication, Jagiellonian University, is available for download online. To access the articles (both in English and Polish), please visit:,art,artid,2232.html
Special issue of the Journal of Specialised Translation on Translating Multimodalities, edited by Carol O’Sullivan and Caterina Jeffcote – Issue 20, July 2013
The latest issue of the Journal of Writing Research contains a special section on ‘Writing and translation process research: Bridging the gap’, edited by Helle Dam-Jensen and Carmen Heine.  The issue can bee accessed at
In Translation and Web Localization, Miguel A. Jimenez-Crespo provides an in-depth overview of this emerging field of study, ideal for postgraduate and advanced undergraduate students of translation studies.
We are pleased to announce that the latest issue of The AALITRA Review has just been published. It is a special issue dedicated to poetry translation, with contributions by poet-translators working with a range of languages and literatures (table of contents below). Articles can be accessed at
Translating the Multilingual City - Cross-lingual Practices and Language Ideology     New Trends in Translation Studies. Vol. 8, Oxford: Peter Lang   Series Editor: Dr Jorge Díaz Cintas   ISBN 978-3-0343-0850-2
Przekładaniec   Journal of Literary Translation UNESCO Chair for Translation Studies and Intercultural Communication, Jagiellonian University    Editor-in-Chief: Magda HEYDEL Secretary: Agnieszka ROMANOWSKA   Two issues are currently available in English. To access them please visit:,art,artid,1714.html The latest issue as well as back issues written in Polish are available…
Meta: Translators' Journal   Volume 57, number 2, June 2012   The Manipulation of Audiovisual Translation     Special Issue edited by Jorge Díaz Cintas   More details:
Available at  
Chapter of an e-book entitled Linguagens Especializadas em Corpora: modos de dizer e interfaces de pesquisa.  Available at Google books.       
Page 2 of 6

© Copyright 2014 - All Rights Reserved

Icons by