Find Us on Facebook
Follow Us
Join Us

Cookies disabled

Please, enable third-party cookie to enjoy social media box

Monday, 13 December 2021 11:12

Open Review of Book on Machine Translation for Translators, Language Learners and Teachers

MultiTraiNMT. Machine Translation for Multilingual Citizens, the open-access book written as part of the MultiTraiNMT project has just been released for open review by Language Science Press.

The open review period is due to last until the end of December 2021.

If this is of interest to you, you are kindly invited to comment on the manuscript on PaperHive: https://paperhive.org/documents/items/Uxs1eTtiW1OB

The book is written with a diverse audience in mind. Earlier chapters assume little or no knowledge of translation, machine translation or machine learning. Later chapters are more advanced. Some chapters focus on activities typically carried out by translators, others specifically target language learners. Reviewers are invited to comment on the chapters that are of greatest interest to them. The chapters are as follows:

  • Chapter 0 Introduction 
  • Chapter 1 Multilingualism and Machine Translation
  • Chapter 2 Introduction to Machine Translation
  • Chapter 3 How to choose a suitable NMT solution? Evaluation of MT quality
  • Chapter 4 Selecting and preparing texts for NMT: pre-editing and writing for a global audience
  • Chapter 5 How to deal with Machine Translation mistakes: Post-editing
  • Chapter 6 Ethics and MT
  • Chapter 7 How Neural Machine Translation works
  • Chapter 8 Custom Neural Machine Translation
  • Chapter 9 Machine Translation for Language Learners

Looking forward to hearing back from the community on our work so far!

Read 111 times

© Copyright 2014 - All Rights Reserved

Icons by http://www.fatcow.com/free-icons