Tuesday, 01 February 2022 00:19
JoSTrans Issue 37 on Communities of practice and translation is out
Lucja Biel
New JoSTrans issue (37): January 2022 We are delighted to launch a special issue of JoSTrans on Communities of practice and translation guest-edited by Patrick Cadwell, Federico M. Federici and Sharon O’Brien https://jostrans.org/issue37/issue37_toc.php While communities of practice formed by translators and/or interpreters have recently attracted growing interest from TIS scholars,…
Monday, 31 January 2022 12:16
Picturebooks and Graphic Narratives in Translation, Special issue of Translation Matters 3.2
Karen Bennett
Monday, 31 January 2022 12:10
CfP. Special issue Translation in and from the Middle Ages. Special issue of Translation Matters 5.2 Autumn 2023
Karen Bennett
Published in
Calls for Papers
Monday, 31 January 2022 12:05
CfP. Performative & Experiential Translation: Meaning-Making through Language, Art and Media
Karen Bennett
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 25 January 2022 18:59
Full-time academic vacancy in the field of “Translation from Spanish into French”, University of Liege
Edward Clay
A full-time, indivisible, position in the field of Translation from Spanish into French, within theDepartment of Modern Languages: Linguistics, Literature and Translation. This post includes teaching,research and services to the Community. Teaching activities:TRAD0074-1 Contrastive Spanish-French linguistics (30 h)TRAD0073-1 Theory and Practice of Translation from Spanish into French I (30 h)TRAD0076-1…
Tuesday, 25 January 2022 18:46
Special issue of The Translator, Translation on and over the Web: Disentangling its conceptual uncertainties and ethical questions
Edward Clay
Special Issue in The Translator, edited by Cornelia Zwischenberger and Leandra Sitte Several relatively new forms of translation have emerged following the advent of the participatory Web 2.0. These include solicited forms of translation such as translation crowdsourcing used by for-profit companies like Facebook or Twitter. There are also other forms…
Published in
Calls for Papers
The Centre for Translation Studies is seeking a University assistant (prae doc) in the field of Transcultural Communication (Prof. Dr. Cornelia Zwischenberger) with a focus on online collaborative translation (e.g. Translation Crowdsourcing, Fansubbing, Fandubbing, Scanlation, Translation hacking). These types of online collaborative translation are investigated as specific forms of transcultural…
Friday, 07 January 2022 14:52
14th International Conference and Exhibition on Language Transfer in Audiovisual Media, 7-9 November 2022, Berlin
Edward Clay
After a very successful online conference in 2021, we look forward to welcoming you back to Berlin from 7 – 9 November 2022 for the 14th edition of Languages & The Media, the International Conference and Exhibition on Language Transfer in Audiovisual Media. Languages & The Media 2022 will be held at Radisson Blu Hotel, which…
Published in
Calls for Papers
Friday, 07 January 2022 14:46
'Unstated' mediation: On the ethical aspects of non-professional interpreting and translation, 25-27 May 2023, Nicosia, Cyprus
Edward Clay
Scholars from Translation Studies and other disciplines (such as Sociology or Communication Studies) are increasingly becoming more interested in the multi-faceted and thought-provoking topic of interpreting and translation provided by non-professionals of any age and background, with or without remuneration, under a variety of circumstances, and for a wide spectrum…
Published in
Calls for Papers
Friday, 07 January 2022 14:07
Linguistic Diversity, Terminology and Statistics, 3-4 November, 2022, Online
Edward Clay
The conference participants will be addressed by keynote speakers followed by conference sections bringing together researchers in: linguistics (various aspects in linguistics and translation), terminology (with emphasis on specialized biology lexis and terminology), language technology and lexicography. Researchers on similar topics related to linguistic diversity, terminology, and statistics are also…
Published in
Calls for Papers
Friday, 07 January 2022 13:59
The 23rd Annual Conference of the European Association for Machine Translation, Ghent, Belgium, 1-3 June 2022
Edward Clay
The European Association for Machine Translation (EAMT) invites everyone interested in machine translation and translation-related tools and resources ― developers, researchers, users, translation and localization professionals and managers ― to participate in this conference.Driven by the state of the art, the research community will demonstrate their cutting-edge research and results. Professional…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 05 January 2022 16:43
Zanettin, Federico (2021) News Media Translation, Cambridge & New York: Cambridge University Press
Federico Zanettin
As digital convergence marks the transition from print to screen culture, translation plays an in...creasingly important role of in the production and dissemination of the news. The translation of information in the news media is a pervasive set of practices that affects the daily consumption of the news and a…
Lecturer for English with a PhD (m/f/d) 40 hours a week fixed-term employment for 6 years position to be filled as of 01.03.2022 apply by 12.01.2022 Your duties Research-based teaching in English language and culture classes at BA level as well as translation and/or interpreting…
Monday, 13 December 2021 11:12
Open Review of Book on Machine Translation for Translators, Language Learners and Teachers
Dorothy Kenny
MultiTraiNMT. Machine Translation for Multilingual Citizens, the open-access book written as part of the MultiTraiNMT project has just been released for open review by Language Science Press. The open review period is due to last until the end of December 2021. If this is of interest to you, you are kindly invited to…
Thursday, 25 November 2021 19:27
XIX Symposium on Translation and Interpreting Studies, University of Eastern Finland, Joensuu, 22–23 April 2022
Edward Clay
The theme of the 2022 KäTu Symposium is Translator’s Image. With this theme, we wish to shed light on different images of translators/interpreters and translation/interpreting, whether viewed by ourselves or others. What does the work of translators and interpreters look like today? What did it look like in the past? What…
Published in
Calls for Papers
Latest News
Latest News
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: News
-
Published in: News
-
Published in: News
 |  |  |
|---|