Tuesday, 29 June 2021 12:09
Queering Translation History: Shakespeare’s Sonnets in Czech and Slovak Transformations, by Eva Spišiaková
Eva Spisiakova
This innovative work challenges normative binaries in contemporary translation studies and applies frameworks from queer historiography to the discipline in order to explore shifting perceptions of same-sex love and desire in translations and retranslations of William Shakespeare’s Sonnets. The book brings together perspectives from poststructuralism, queer theory, and translation history to…
Monday, 21 June 2021 10:48
Reimagining Comics: The Translation and Localization of Visual Narratives. Special issue of inTRAlinea (2023), guest edited by Michał Borodo
Federico Zanettin
The translation of comics used to be an overlooked and under-investigated area within Translation Studies but has more recently become an inspiring field of academic enquiry thanks to such publications as Klaus Kaindl’s ‘Thump, Whizz, Poom: A Framework for the Study of Comics under Translation’ (1999) and ‘Multimodality in the…
Published in
Calls for Papers
Sustainability and Translation Annual International Conference of the Institute of Culture Studies and Theatre History at the Austrian Academy of Sciences Vienna (13-15 October 2021) If you wish to present a paper, please send a brief abstract (300 words) and a short bio, to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. AND This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. by midnight on Saturday 3…
Published in
Events Schedule
Tagged under
Call for papers Sustainability and Translation Annual International Conference of the Institute of Culture Studies and Theatre History at the Austrian Academy of Sciences Vienna (13-15 October 2021) [Concept: Federico Italiano]
Published in
Calls for Papers
Thursday, 13 May 2021 01:58
New book: The Routledge Handbook of Translation and Health, edited by Şebnem Susam-Saraeva and Eva Spišiaková
Marija Todorova
The Routledge Handbook of Translation and Health provides a bridge between translation studies and the burgeoning field of health humanities, which seeks novel ways of understanding health and illness. As discourses around health and illness are dependent on languages for their transmission, impact, spread, acceptance and rejection in local settings, translation…
Friday, 30 April 2021 04:11
Barbara Ahrens/Silvia Hansen-Schirra/Monika Krein-Kühle/Michael Schreiber/Ursula Wienen (Hg. / eds.): Translation – Kunstkommunikation – Museum / Translation – Art Communication – Museum"
Marija Todorova
This volume collects articles on translation in the field of art communication and the museum, a relatively recent and still under-researched field of translation studies. It attempts to shed more light on this transdisciplinary field by bringing together different experts, sharing their perspectives on the specific features, conditions and requirements…
Tuesday, 27 April 2021 04:31
Eco-Translation: Responding to the Work of Michael Cronin
Marija Todorova
BCLT Online Conference, 14-15 May 2021 This two-day online conference focuses on the work of our keynote speaker, the influential Irish translation theorist Michael Cronin. Leading UK and international scholars of translation, eco-criticism and environmental studies will be addressing issues highlighted in Cronin’s recent work, in particular Eco-Translation: Translation and Ecology…
Published in
Events Schedule
We are delighted to announce the Translation Fest, a series of online seminars which will take place between 11th and 14th May 2021. The seminars, discussing a wide range of topical subjects to date, have been designed to reflect on the interlinks between the theory and practice of translation and to celebrate…
Published in
Events Schedule
Online Conference “Translating Linguistic Minorities”, 27-28-29 May We are happy to announce that registration is now open for our conference on translating linguistic minorities (within and between the francophone and anglophone spheres), which will take place online between May 27 and 29.
Saturday, 17 April 2021 10:43
1ST INTERNATIONAL CONFERENCE: TRANSLATING MINORITIES AND CONFLICT IN LITERATURE
Marija Todorova
10-11 June 2021 Cordoba DUE TO THE COVID-19 EMERGENCY, THIS CONFERENCE WILL BE HELD ONLINE Learn more about the conference from their website.
Published in
Events Schedule
Saturday, 17 April 2021 08:29
Professor/Associate/Assistant Professor in Applied Translation Studies (Ref:DHSS201002)
Marija Todorova
UIC now invites candidates for this position which is expected to be filled in September 2021 Job Description Candidates with expertise in the following areas: Translation Technology, Computer-aided Translation, Putonghua-English Interpreting, Chinese-English Practical Translation and Translation Theory. More...
Monday, 12 April 2021 03:23
Call for Abstracts: Linguistica Antverpiensia, Issue 21, Translation and Inclusive Development
Marija Todorova
In the second half of the twentieth century, multilateral organizations such as the United Nations and the World Bank promoted the idea of using donor-funded programs to improve the lives of people around the world with development aid. Since then, irrespective of how development is defined, researchers agree that it…
Published in
Calls for Papers
Journal of Chinese Film Studies published by De Gruyter is a peer-reviewed scholarly journal that focuses on all aspects of Chinese films. Twelve articles of the inaugural issue written by Paul Clark, David Desser, Ding Yaping and Wang Haizhou and other researchers have been published online and the print version…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 30 March 2021 13:29
Lecturer in French and Interpreting University of East Anglia
Roger Baines
Lecturer in French and Interpreting University of East Anglia, research and teaching.
Tagged under
Thursday, 18 March 2021 16:22
The Łódź-ZHAW Duo Colloquium on Translation and Meaning 2nd session: ZHAW, Winterthur, Switzerland, 2-4 September 2021
Edward Clay
The ZHAW session of the Duo Colloquium 2020/2021 has a more industry-oriented focus on the theme Contextuality in Translation and Interpreting. Contextuality can be understood at any level, from the geopolitical to the textual, and embraces both academic and professional considerations of translational and interpreting phenomena. The sub-themes of the…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 18 March 2021 09:32
Lecturer in Translation Studies (University of Manchester, UK)
Dr R Tipton
Full-time permanent post (teaching and research) to start 1 Sept 2021.
Latest News
Latest News
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: Current Regional Workshops
-
Published in: Past Regional Workshops
 |  |  |
|---|