Wednesday, 25 September 2019 15:09
Professor of Language and Translation Technologies, University of Surrey
Edward Clay
To complement existing excellence in CTS in researching applications of technologies in translation and interpreting, we are seeking to appoint a dynamic research leader with a proven track record in language and translation technologies, including machine learning and AI as applied to translation, and a strong interest in combining human…
Wednesday, 25 September 2019 15:04
Conference on Computer-Assisted Literary Translation (CALT) 14-16th April 2020, Swansea University, Wales
Edward Clay
CALL FOR PAPERS We invite contributions for full papers (20-minute talk followed by 10 minutes for discussion) on completed research or research in progress with substantial results. Topics of interest: MT and literary translation: possibilities and limitations; full MT; post-edited MT; productivity; translator attitudes towards CAT tools and…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 25 September 2019 15:01
Call for Papers: IMLR Graduate Forum 2019-2020, London
Edward Clay
With the new term approaching, we are glad to invite you to join the 2019-2020 Graduate Forum hosted by the Institute of Modern Languages Research, at Senate House, London. The Forum is a friendly and informal space for postgraduates to present their research. It is a great way to meet…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 25 September 2019 08:51
IATIS Training Workshop in London - 4-5 July 2019
Sofia Malamatidou
Onsite event hosted by the University of London, SOAS, Center for Translation Studies, London (Organizer: Dr. Nana Sato-Rossberg) Topic: A Japanese Translation Workshop – Translating Literature and Culture For more information, visit https://www.soas.ac.uk/cts/events/04jul2019-the-iatis-training-workshop-a-japanese-translation-workshop----translating-literature-and-.html
Published in
Past Training Committee Events
Wednesday, 25 September 2019 08:50
IATIS International Conference and Translator Training Workshop in Tashkent - 3 April 2019
Sofia Malamatidou
Onsite event hosted by Uzbekistan State World Languages University, Tashkent, (main organizer: Prof. Azamat Akbarov) Topic: Cross-Linguistic and Corpus-Based Translation Studies – Challenges and Implications Keynote speaker: Dr. Mario Bisiada, Universitat Pompeu Fabra, Spain For more information, visit https://fledu.uz/en/4th-iatis-international-conference-and-translator-training-workshop-2/
Published in
Past Training Committee Events
Wednesday, 25 September 2019 08:35
IATIS Translator Training Workshop in Almaty - 7 March 2018
Sofia Malamatidou
Onsite event hosted and organized by Suleyman Demirel University (SDU) (Organizer: Prof Azamat Akbarov), Almaty, Kazakhstan Topics: Translation Quality Assessment, English as a Global Lingua Franca, Translation as Recontextualization Keynote speaker: Prof Dr Juliane House, Hamburg, Germany For more information, visit http://sdu.edu.kz/en/news/2018/03/12/3rd-iats-international-translator-training-worksh/
Published in
Past Training Committee Events
Tuesday, 24 September 2019 16:36
IATIS Translator Training Event in Cologne - 17 May 2017
Sofia Malamatidou
Online and onsite event hosted and organized by Cologne University of Applied Sciences, (Organizers: Prof Dr Monika Krein-Kühle, Prof Dr Ralph Krüger) Topic: Training Meets Practice – Getting Started in the Translation Profession Keynote speakers: Bettina Moegelin, Berlin; Christine Hofmeister, Würzburg; Janet Carter-Sigglow, Jülich For more inofrmation, visit https://www.th-koeln.de/hochschule/summary-of-the-iatis-training-event-in-cologne_44943.php
Published in
Past Training Committee Events
Tuesday, 24 September 2019 16:34
IATIS Translator Training Seminar in Almaty - 3 March 2017
Sofia Malamatidou
Onsite event hosted and organized by Suleyman Demirel University (SDU) (Organizer: Prof Azamat Akbarov), Almaty, Kazakhstan Topics: Translation Quality, Teaching Issues of Translation Quality, Students Practicing Translation Quality Procedures, Student Translation Companies Keynote speaker: Prof Dr Sonia Vandepitte, Ghent University, Belgium For more information, visit http://sdu.edu.kz/en/news/education/2nd-iatis-translator-training-seminar/
Published in
Past Training Committee Events
Tuesday, 24 September 2019 16:32
IATIS Training Event: Corpora and Tools in Translator Training - 14 April 2015
Sofia Malamatidou
Online/onsite event hosted by the Institute of Translation and Multilingual Communication at the Cologne University of Applied Sciences (Organizers: Prof Dr M. Krein-Kühle, Dr Ralph Krüger) Keynote speakers: Prof Dr Silvia Bernardini, University of Bologna, Italy; Dr Ralph Krüger, Cologne University of Applied Sciences, Germany; Prof Dr Silvia Hansen-Schirra, University…
Published in
Past Training Committee Events
International Conference: TRANSLATING LINGUISTIC MINORITIESWITHIN AND BETWEEN THE ANGLOPHONE ET FRANCOPHONE SPHERES 28-29 May 2020 Maison de la Recherche, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 The continuing emergence of minority voices in public and academic discourses (minority and regional languages, accents, dialects and sociolects, youth or queer language, languages of…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 17 September 2019 18:51
Assistant Professor: Chinese x 2 posts, Heriot Watt University
Edward Clay
The Department of Languages & Intercultural Studies (LINCS) offers specialist Chinese courses on its postgraduate translating and interpreting programmes, as well as the undergraduate programme in International Business Management & Languages. Elective courses in Chinese language are also offered to non-specialists at beginners and post-beginners levels. We are now looking…
Tuesday, 17 September 2019 18:44
Translation and Interpreting Forum, Palacký University Olomouc, November 15-16 2019
Edward Clay
Conference theme: Teaching Translation vs. Training Translators Since 2011, when it was held for the first time, the Translation and Interpreting Forum Olomouc has established itself as an open platform which is not limited only to an academic exchange within translation and interpreting studies research but embraces discussion with all…
Published in
Calls for Papers
All translators, at any stage of their careers, are welcome to attend this three-day Russian-to-English translation workshop; the only requirement is fluent English and a reading knowledge of Russian. We encourage a truly collaborative approach, which is helpful and enjoyable. We will spend at least half of the time looking…
Published in
Events Schedule
Monday, 16 September 2019 12:27
Centre for Translation and Intercultural Studies Research Seminar Series 2019-20 - University of Manchester
Edward Clay
The Centre for Translation and Intercultural Studies at the University of Manchester has announced the programme for its research seminars for 2019-2020. See below for the full schedule of seminars: Thursdays 14.00-15.20ALL WELCOME, NO REGISTRATION REQUIRED Semester 1 Simon Building, Room 3.44B 17 OctoberLeading the Translational Dance: Music as Instrument…
Published in
Events Schedule
Monday, 16 September 2019 12:18
2020 ATISA conference at the University of California - Santa Barbara
Edward Clay
The Conference of the American Translation and Interpreting Studies Association is held every two years in the spring of even-numbered years. We are excited to announce that the next ATISA conference will be held April 24-26, 2020 at the University of California - Santa Barbara. The keynote speakers will be…
Published in
Calls for Papers
Monday, 09 September 2019 14:11
Lecturer in Interpreting (With Translation), University of Leicester
Edward Clay
This is an exciting role which forms an integral part of the department’s teaching. You will take responsibility for undergraduate and postgraduate teaching in the fields of Interpreting and Translation in the Modern Languages division of the School of Arts. With experience of teaching undergraduate and postgraduate students in lectures,…
Latest News
Latest News
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: News
-
Published in: News
 |  |  |
|---|