NEWS

New Issue: Parallèles

Home / News / New Issue: Parallèles

New Issue

Journal: Parallèles Vol. 38, No. 2, October 2026.

Articles:

  • Null and overt pronouns and subordinate clauses in Catalan Easy Language: An eye-tracking study on adults with and without intellectual disabilities

  • Working conditions of audiovisual translators in Europe

  • Pour une approche intersectionnelle de la sociologie de la traduction. Les romans francophones africains traduits en néerlandais (1956-2020)

  • Quality in interlingual AI dubbing: Exploring machine and human intersections

  • Developing intercultural competence in translator training: Evidence from Didactic Subtitling in French as a foreign language

  • News translation in online media outlet: A case study of FT Chinese

Read the full issue here: https://www.paralleles.unige.ch/