In order to submit a new Calls for Papers you need be logged in to the site (as an IATIS member or as a general site member). If you are not already an IATIS member you can register online by clicking here. Alternatively, you can sign up as a general site member by clicking here.
To submit a new item, click on the "add a new item" in the login panel on the left (alternatively, click here). Make sure you post your entry to the correct section.
Wednesday, 21 February 2024 13:10
Literature, Cinema, and the Transatlantic Dimensions of Adaptation: Mitteleuropa and the US, Ca’ Foscari University of Venice, 14-16 May 2024
Edward Clay
This multi- and interdisciplinary conference explores cinematic adaptation as atransnational practice between the area formerly known as Mitteleuropa and the US over the last century from different angles and perspectives, with particular emphasis on German-American relations. The conference will examine Hollywood films by expatriate directors, German films based on American…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 14 February 2024 08:39
CfP BRIDGE Vol. 5, no. 2 (2024): Rethinking Gender in Translation
Eva Spisiakova
Tuesday, 06 February 2024 10:45
International conference BELTRANS: Book translation in multilingual states (1945-2024) - 28-29 Nov, Brussels
Edward Clay
Book translation involves border crossings of many kinds: between languages, cultures, geographies, historical periods, genres, etc. In this conference we want to focus on how literature crosses language borders within states, foregrounding in particular the actors, institutions and dynamics that shape translation in multilingual states. Large-scale histories of (literary) translation are most…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 24 January 2024 12:58
Special issue of Translation in Software, Software in Translation: New Insights into Game Localisation and Game Accessibility
Edward Clay
Edited by Carme Mangiron (Universitat Autónoma de Barcelona) and Mária Koscelníková (Constantine the Philosopher University) The video game industry has become a worldwide phenomenon, generating millions in revenue every year. Video games are increasingly becoming more elaborate and sophisticated, with advanced graphics and intricate story lines, and developers and publishers…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 24 January 2024 12:54
Special Issue of Text Matters: A Journal of Literature, Theory and Culture (Issue 15, 2025) - Language Traffic in the City: Translating Urban Space
Edward Clay
Co-Editors of the issue: Prof. Sherry Simon, PhD Dr. Krzysztof Majer With this volume, we aim to stimulate an interdisciplinary discussion of translation—its nature, processes, and capacities—in the context of urban space and various attendant modes of mobility. As Siri Nergaard reminds us, translation always implies a spatial dimension: inevitably…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 24 January 2024 12:48
Anglica: An International Journal of English Studies - Thematic Issue 2025: Navigating New Frontiers: New Paradigms in Audiovisual Translation and Media Accessibility
Edward Clay
Guest Editor: Monika Zabrocka, Jagiellonian University in Krakow ANGLICA: AN INTERNATIONAL JOURNAL OF ENGLISH STUDIES is an open-access, annual, peer-reviewed journal in literary, cultural, and linguistic studies published both in print and online under the auspices of the Institute of English Studies, University of Warsaw, Poland. The journal is indexed…
Published in
Calls for Papers
Wednesday, 24 January 2024 12:40
Trans-Kata: Journal of Language, Literature, Culture and Education
Edward Clay
Dear Esteemed Authors and Editors, I hope this message finds you well. We are thrilled to share some exciting news regarding TRANS-KATA journal's recent accreditation by the Indonesian Ministry of Education, Culture, Research, and Technology, attaining outstanding results. This achievement is a testament to the hard work, dedication, and invaluable…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 09 January 2024 14:03
Retranslation in Context VI, Ege University, Izmir, Turkey, 31 Oct - 1 Nov 2024
Edward Clay
As a continuation of the now well-established tradition of conferences focusing on “Retranslation in Context, first organised at Boğaziçi University, Istanbul (2013 and 2015), Ghent University (2017), Universidad Pontificia Comillas in Madrid (2019) and most recently at Károli Gáspár University in Budapest (2022), we are delighted to announce the international…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 09 January 2024 13:59
The 21st International Congress of Linguists (ICL), 8-14 September 2024, Poznań, Poland
Edward Clay
The 21st International Congress of Linguists (ICL) will be held from 8 to 14 September 2024 in Poznań. We invite abstracts for Sections, Focus streams, and Workshops. Sections will take place on Monday and Tuesday (9-10 September), Focus streams on Wednesday (11 September), and Workshops on Thursday and Friday (12-13 September).Abstracts…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 09 January 2024 13:51
T-RADEX Translation and Cross-Cultural Communication: Radical and Extremist Narratives
Edward Clay
T-RADEX aims to bring together scholars working on any form of radical, extreme or extremist narratives from a translational, cross-cultural, multilingual and intercultural perspective. Participants are invited to consider the role of translation in reproducing, manipulating, and spreading such discourses or to examine how extreme or radical narratives unfold…
Published in
Calls for Papers
Sunday, 07 January 2024 20:35
Special issue of Target (vol 38, 2026) - Guest Editors: Alexa Alfer and Cornelia Zwischenberger: 'Translation and Labour'
Edward Clay
We welcome proposals for conceptual papers as well as case studies and empirical research contributions that address the labour and work of translation and interpreting in both theory and practice. Please send your extended abstract (700-800 words, excluding references) to both editors Cornelia Zwischenberger (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) and Alexa Alfer (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.) by…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 12 December 2023 12:41
Universidad de Córdoba / Università del Salento: Summer School of Audiovisual Translation 22th-24th May 2024 – Online & Onsite
Edward Clay
The fast-paced advancement in science and technology in an increasingly globalized world demands a greater interaction between individuals from different cultures and societies. Thus, translation has become a necessary an invaluable tool for communication in all fields of knowledge. In this context, the VII International Congress on Science and Translation:…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 12 December 2023 12:37
The Crossroads between Language Rights and Technology - Just. Journal of Language Rights and Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories
Edward Clay
Guest editors: Deborah Giustini & María Jiménez-Andrés Language rights encompass the right to choose and use one’s language in various spheres, including legal, educational, and media contexts (De Varennes 2007). Globally, minority language speakers and their associated language rights face threats from factors like national language dominance, assimilation, and colonialism,…
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 12 December 2023 12:32
Translation Studies Network of Ireland Conference: University of Galway | 25-26 April 2024
Edward Clay
We are delighted to host the 4th annual conference of the Translation Studies Network of Ireland at the University of Galway, on April 25-26, 2024. This year, the theme of the conference is “Translation and Creativity,” which mirrors our city’s proud tradition of combining grass roots creativity with the delivery of sophisticated arts and creative spectacles. …
Published in
Calls for Papers
Tuesday, 12 December 2023 12:27
Call for Contributions for an Edited Volume - Translating Chinese Internet Literature: Global Adaptation and Circulation
Edward Clay
Publisher: Routledge Series: Routledge Studies in Chinese Translation Deadline for abstracts: 15 January 2024 Editors: • Wenqian Zhang, University of Exeter, UK • Sui He, Swansea University, UK Chinese Internet literature (CIL), also known as Chinese online/web/network literature, refers to“Chinese-language writing, either in established literary genres or in innovative literary…
Published in
Calls for Papers
Thursday, 23 November 2023 14:41
CfP HTN 2024 Conference History – Translation – Politics
Stefan Baumgarten
Embracing the thematic focus of “History – Translation – Politics,” this conference foregrounds the understanding of translation and interpreting as historically and politically contextualized activities that can potentially bring about cultural and social transfer and transformation. It probes the influence of politics on these activities while also exploring how translation…
Published in
Calls for Papers
Navigation Panel
Latest News
Latest News
-
Published in: Calls for Papers
-
05.2024 Multimethod Research in Cognitive Translation and Interpreting Studies: Constructs and IndicatorsPublished in: Calls for Papers
-
Published in: Calls for Papers
-
Published in: Calls for Papers
 |  |  |
|---|