Professional Field:
Academic
Expertise required:
The School of Humanities (Foreign Languages and Translation Studies), Philosophical Faculty, University of Eastern Finland, invites applications for a post of a university lecturer in English (specialisation: translation studies). The post is for a “native speaker” of English which entails that the applicant must have English as their first language or as the language of formal education.
A successful applicant will hold a PhD degree in translation studies or a related field and have practical experience (teaching and/or working) in the field of translation. Experience with translation technology will be an asset.
Employer:
School of Humanities (Foreign Languages and Translation Studies), Philosophical Faculty, University of Eastern Finland
Application deadline:
:: Job Announcements ::
:: more details
Professional Field:
Academic
Expertise required: The Department of Translation Studies at the University of Graz, Austria, invites applications for a position as full professor in Translation and/or Interpreting Studies. The anticipated starting date is 1 October 2010. This is a full-time tenured position. The responsibilities of the successful candidate will include research, research management, teaching and administrative duties. Application deadline is September 16, 2009.
Geisteswissenschaftlichen Fakultät besetzt eine Professur für Translationswissenschaft (40 Stunden/Woche; unbefristetes Arbeitsverhältnis nach dem Angestelltengesetz; voraussichtlich zu besetzen ab 01.10.2010)
Leistungen und Schwerpunkte in Forschung, Lehre und Verwaltung: Erfolgreiche Bewerberinnen/Bewerber vertreten das Fach Translationswissenschaft in seiner gesamten Breite. Sie betreiben Forschung auf internationalem Niveau und greifen Forschungsfragen im interdisziplinären Rahmen auf. In der Lehre übernehmen sie Lehrveranstaltungen in den Diplom-, Bachelor- und Masterstudiengängen des Instituts sowie im Doktoratsstudium der Philosophie der Geisteswissenschaftlichen Fakultät nach Maßgabe der jeweils gültigen Studienpläne und betreuen Diplom-, Bachelor- und Masterarbeiten sowie Dissertationen. Darüber hinaus beteiligen sie sich an
den administrativen Aufgaben des Instituts sowie der Geisteswissenschaftlichen Fakultät.
Employer: University of Graz, Austria, http://bewerbung.uni-graz.at/
Application deadline:
Expertise required: The Department of Translation Studies at the University of Graz, Austria, invites applications for a position as full professor in Translation and/or Interpreting Studies. The anticipated starting date is 1 October 2010. This is a full-time tenured position. The responsibilities of the successful candidate will include research, research management, teaching and administrative duties. Application deadline is September 16, 2009.
Geisteswissenschaftlichen Fakultät besetzt eine Professur für Translationswissenschaft (40 Stunden/Woche; unbefristetes Arbeitsverhältnis nach dem Angestelltengesetz; voraussichtlich zu besetzen ab 01.10.2010)
Leistungen und Schwerpunkte in Forschung, Lehre und Verwaltung: Erfolgreiche Bewerberinnen/Bewerber vertreten das Fach Translationswissenschaft in seiner gesamten Breite. Sie betreiben Forschung auf internationalem Niveau und greifen Forschungsfragen im interdisziplinären Rahmen auf. In der Lehre übernehmen sie Lehrveranstaltungen in den Diplom-, Bachelor- und Masterstudiengängen des Instituts sowie im Doktoratsstudium der Philosophie der Geisteswissenschaftlichen Fakultät nach Maßgabe der jeweils gültigen Studienpläne und betreuen Diplom-, Bachelor- und Masterarbeiten sowie Dissertationen. Darüber hinaus beteiligen sie sich an
den administrativen Aufgaben des Instituts sowie der Geisteswissenschaftlichen Fakultät.
Employer: University of Graz, Austria, http://bewerbung.uni-graz.at/
Application deadline:
:: more details
Professional Field:
Academic
Expertise required: Applications are invited for a Lecturer/Senior Lecturer in Translation Studies / German from 1 January 2010. You will join a vibrant, multidisciplinary School with a long-standing reputation for excellence in teaching and research. Strong candidates from Translation Studies with native or near-native competence in German are encouraged to apply.
Employer: Aston University, Birmingham (UK), http://www.aston.ac.uk/jobs
Application deadline: 2009-09-11
Expertise required: Applications are invited for a Lecturer/Senior Lecturer in Translation Studies / German from 1 January 2010. You will join a vibrant, multidisciplinary School with a long-standing reputation for excellence in teaching and research. Strong candidates from Translation Studies with native or near-native competence in German are encouraged to apply.
Employer: Aston University, Birmingham (UK), http://www.aston.ac.uk/jobs
Application deadline: 2009-09-11
:: more details
Professional Field:
Academic
Expertise required: You will have native or near native knowledge of two languages, one of which is English and a post-graduate or a recognised professional qualification in Interpreting as well as professional experience as an interpreter. Recent experience in the teaching of Public Service Interpreting at postgraduate level and a good research track record in the field of Interpreting are considered essential, as are excellent organisational and interpersonal qualities.
Employer: Faculty of Humanities, Arts, Languages & Education, London Metropolitan University, http://www.londonmet.ac.uk/staff/e-recruitment/
Application deadline: 2009-08-25
Expertise required: You will have native or near native knowledge of two languages, one of which is English and a post-graduate or a recognised professional qualification in Interpreting as well as professional experience as an interpreter. Recent experience in the teaching of Public Service Interpreting at postgraduate level and a good research track record in the field of Interpreting are considered essential, as are excellent organisational and interpersonal qualities.
Employer: Faculty of Humanities, Arts, Languages & Education, London Metropolitan University, http://www.londonmet.ac.uk/staff/e-recruitment/
Application deadline: 2009-08-25
:: more details
Professional Field:
Academic
Expertise required: Applications are invited for a full-time indefinite Lecturer in Literature and Translation in the School of Literature and Creative Writing. The postholder will contribute to undergraduate teaching in the School, to the MA in Literary Translation, to PhD supervision in literary translation, and to the work of the British Centre for Literary Translation. The successful candidate is likely to have a research specialism in literary translation and/or comparative/world literature, have a strong record or promise of publication, and an ability to engage the wider public in the School's work in literature and translation.
Employer: School of Literature and Creative Writing, The University of East Anglia, http://www.uea.ac.uk
Application deadline: 2009-07-30
Expertise required: Applications are invited for a full-time indefinite Lecturer in Literature and Translation in the School of Literature and Creative Writing. The postholder will contribute to undergraduate teaching in the School, to the MA in Literary Translation, to PhD supervision in literary translation, and to the work of the British Centre for Literary Translation. The successful candidate is likely to have a research specialism in literary translation and/or comparative/world literature, have a strong record or promise of publication, and an ability to engage the wider public in the School's work in literature and translation.
Employer: School of Literature and Creative Writing, The University of East Anglia, http://www.uea.ac.uk
Application deadline: 2009-07-30
:: more details
